Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - эскиз

 

Перевод с русского языка эскиз на английский

эскиз
м.
1. жив. sketch; study; cartoon
2. (чертёж) draft, outline
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  муж.1) иск. sketch,studycartoon2) draft, outline (чертеж)м. sketch(скульптуры) model(литературного, музыкального произведения) draft, preliminary version~ный rough, preliminary~ный проект rough draft ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -а, м.1.Предварительный набросок рисунка, картины или части ее.Я показал Куинджи большой эскиз к задуманной картине. На эскизе была изображена фигура созерцателя вечером в поле. Рылов, Воспоминания.Сделав несколько карандашных эскизов, удалось определить композицию картины. В. Кузнецов, Путь художника.||Первоначальное оформление скульптурного произведения, обычно в уменьшенных масштабах.Свой эскиз Комиссаржевской я вырубил из мрамора. Шервуд, Путь скульптора.||Набросок, план литературного или музыкального произведения.Я приеду к тебе с готовыми эскизами полной большой оперы, которую буду инструментовать летом. Чайковский, Письмо А. И. Давыдовой, 15/17 февр. 1879.2.Рисунок, по которому что-л. создают.Виктор Васнецов в свое время собственноручно написал декорацию и сделал эскизы костюмов. Станиславский, Моя жизнь в искусстве.Коровин редко сам писал декорации, а обычно поручал их своим помощникам, которые и писали по его эскизам. Головин, Встречи и впечатления.||Технический рисунок, выполненный от руки, с соблюдением основных правил черчения и содержащий все данные, необходимые для изготовления изображенных предметов.Фома...
Академический словарь русского языка
3.
  carton, cartoon, rough draft, draft, rough drawing, layout, outline, sketch ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины