Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - эпизодический

 

Перевод с русского языка эпизодический на английский

эпизодический
episodic(al)
эпизодический персонаж лит. — incidental character
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  прил. episodic(al)occasional, sporadic эпизодический персонажepisodicaloccasional, sporadic ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -ая, -ое.1.Предпринимаемый от случая к случаю, не систематический.Эпизодическая помощь. Эпизодическая проверка работы.□Михайловскому часто делались упреки, что его изложение для научных трудов слишком разбросано, пересыпано отступлениями и эпизодическими экскурсиями публициста. Короленко, Н. К. Михайловский.||Случайный, не являющийся постоянным, систематическим.Но никто не был ранен. Эпизодический обстрел дал только встряску, принес оживление, прибавил аппетита. Лебеденко, Тяжелый дивизион.Плохо, что при такой трактовке главная, общественно-обличительная сторона пьесы получает случайное, эпизодическое значение. Станиславский, Работа актера над собой.2.Появляющийся только в отдельных сценах, эпизодах, не являющийся основным, постоянным.Эпизодическое действующее лицо.□На моей памяти прошла целая вереница исключительно одаренных актеров, которые как бы избирали своей специальностью коротенькие «эпизодические» роли. Горин-Горяйнов, Мой театральный опыт. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины