Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - чествовать

 

Перевод с русского языка чествовать на английский

чествовать
(вн.)
celebrate (d.), arrange a celebration in honour (of)
чествовать кого-л. по случаю возвращения — celebrate the return of smb.
чествовать кого-л. по случаю годовщины — celebrate smb.'s anniversary
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  несов. (вн.) fete (smb.) celebrate in smb.`s honour, arrange a celebration in honour (of) ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -ствую, -ствуешь; несов., перех.1.Публично, в торжественной обстановке приветствовать, поздравлять, оказывать почести кому-л.Музыка заиграла туш, а с судов эскадры грянул салют. Эскадра чествовала своих героев. Степанов, Порт-Артур.Строителей домны чествовали. В нетопленом клубе состоялось торжественное собрание. Горбатов, Мое поколение.|| Устар.Оказывать честь, уважение кому-л.Само собою разумеется, что он принимал, угощал и чествовал старика, как родного отца. С. Аксаков, Семейная хроника.{Царица:} Я скучаю ---. {Василиса:} С чего бы Кручиниться тебе! Живешь ты в радость, Мы все тебя и чествуем и холим; Забав тебе довольно. А. Островский, Василиса Мелентьева.2. Устар.Величать, именовать.— Милостивый государь, не имею удовольствия знать, как вас чествовать, — сказал рыжий. Соллогуб, Тарантас. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины