Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - хуже

 

Перевод с русского языка хуже на английский

хуже
1. 1. (сравн. ст. от прил. плохой и худой II) worse
погода сегодня хуже, чем вчера — the weather today is worse than yesterday
2. предик. безл. it is worse
больному сегодня от этого не хуже — he is none the worse for it
тем хуже — so much the worse
хуже всего — worst of all
хуже всего, что — the worst of it is that
дальше было ещё хуже — worse was to come

2. (сравн. ст. от нареч. плохо и худо) worse
становиться всё хуже — go* from bad* to worse
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. сравн. от плохой worse погода сегодня хуже, чем вчера – the weather today is worse than yesterday2. предик. it is worse хуже всего, что – the worst of it is that ему от этого не хуже – he is none the worse for it дальше было еще хуже – worse was to come тем хуже – so much the worse хуже всего – worst of all3. сравн. от плохо worse становиться все хуже – to go from bad to worse( сравнит. ст. прил. худой II 1 и плохой, нареч. худо и плохо) worse(не так хорошо, как кто-л.) not so well as (smb.) он играет ~ сестры he doesn`t play so well as his sisterтем ~ so much the worse(от этого) ~ не будет it can`t do any harm~ всего то, что... the worst of it is that.. ...
Большой русско-английский словарь
2.
  1.Сравн. ст. к прил. худой 2 (в 1 знач.) и к нареч. худо.2.Сравн. ст. к прил. плохой и к нареч. плохо.◊хуже горькой редькиположение хуже губернаторского ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины