Краткий русско-английский словарь - хозяйственный
Связанные словари
Перевод с русского языка хозяйственный на английский
хозяйственный
1. economicхозяйственный орган — economic organization
хозяйственный год — economic year
хозяйственный расчёт = хозрасчёт
хозяйственные кадры — executive personnel sg.
2. (служащий для ведения хозяйства) household (attr.)
хозяйственный инвентарь — houshold equipment
хозяйственный магазин — household shop, ironmonger's
хозяйственная сумка на колёсиках — shopper in wheels
3. (о человеке) thrifty, economical, practical
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
прил.1) economic хозяйственный орган хозяйственный год хозяйственные кадры2) (служащий для ведения хозяйства) household хозяйственная сумка на колесиках – shopper on wheels хозяйственные дела – domesticity мн. хозяйственный инвентарь – household equipment хозяйственный магазин – household shop, ironmonger's3) (о человеке) thrifty, economical, practicaleconomic(al) thrifty ...Большой русско-английский словарь
2.
-ая, -ое; -вен, -венна, -венно.1. только полн. ф.Относящийся к ведению хозяйства (во 2 знач.), к экономической, производственной стороне дела.Хозяйственная деятельность. Хозяйственные успехи. Хозяйственная жизнь страны.□Военные победы легче, чем победа хозяйственная. Ленин, Письмо к организациям РКП о подготовке к партийному съезду.||Ведающий хозяйством какого-л. учреждения, предприятия, состоящий на службе по этой части.Хозяйственное управление.□Один классный вагон занимали мы, врачи и сестры, другой — хозяйственный персонал. Вересаев, На японской войне.Вместе с командиром дивизии он принялся подсчитывать, сколько бойцов из хозяйственных подразделений можно перевести в строй. Поповкин, Семья Рубанюк.2. только полн. ф.Связанный с ведением частного хозяйства (крестьянского, помещичьего и т. п.).В хлебопашество и прочие хозяйственные статьи вне двора Пульхерия Ивановна мало имела возможности входить. Гоголь, Старосветские помещики.Из хозяйственных новостей у Вас следующие: молодые коровы отелились и кроме того куплена еще одна корова. Гл. Успенский, Письмо А. В. Каменскому, конец дек. 1880.||Предназначенный для хозяйства,...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2933 | |
2 | 1945 | |
3 | 1857 | |
4 | 1374 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1114 | |
8 | 1095 | |
9 | 959 | |
10 | 942 | |
11 | 890 | |
12 | 884 | |
13 | 844 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 760 | |
17 | 740 | |
18 | 723 | |
19 | 701 | |
20 | 693 |