Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - хлопушка

 

Перевод с русского языка хлопушка на английский

хлопушка
ж.
1. (для мух) flapper; fly-swatter
2. (детская игрушка) pop-gun
3. (праздничная, с сюрпризом) Christmas cracker
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  жен.1) (для мух) flapperfly-swatterfly flap2) pop-gun (детская игрушка)3) Christmas cracker (праздничная, с сюрпризом) хлопушка с конфетой – франц. cosaqueж.1. (для уничтожения мух) fly-swot2. (игрушка) cracker3. тех. gate valve ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -и, род. мн. -шек, дат. -шкам, ж.1.Приспособление в виде лоскута кожи, резины и т. п. на ручке для уничтожения мух.{Дедушка} сидит у окна ---. На подоконнике лежит круглая табакерка, с березинским табаком, и кожаная хлопушка, которою он бьет мух. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.В семь часов утра Карл Иваныч разбудил меня, ударив над самой моей головой хлопушкой — из сахарной бумаги на палке — по мухе. Л. Толстой, Детство.2.Игрушка, которая, разрываясь от удара, издает резкий звук, хлопает.Никита сорвал с елки хлопушку и разорвал ее ---. Сейчас же захлопали хлопушки, запахло хлопушечным порохом, зашуршали колпаки из папиросной бумаги. А. Н. Толстой, Детство Никиты.3.Сорное травянистое растение сем. гвоздичных.4. Тех.Самозакрывающаяся заслонка в трубопроводах. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины