Краткий русско-английский словарь - уход
Связанные словари
Перевод с русского языка уход на английский
уход
1. м. going away / out / off; leaving, departure; (с должности) resignation, retiring; (с конференции и т. п.) withdraw (from)перед самым уходом — just before leaving
2. м. (за тв.) 1. (ухаживание, заботы) nursing (d.), looking (after); care (of)
в этом санатории хороший уход за больными — the patients are taken good* care of in this sanatorium
это растение нуждается в уходе — this plant needs care
2. (техническое обслуживание машин) maintenance (of)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I муж. going away/out/offleaving, departure(с должности) resignation, retiring(с конференции и т.п.) withdrawal (from) перед самым уходом – just before leaving быстрый уход – decampment II муж.(за кем-л./чем-л. )1) (ухаживание, заботы) nursing, looking (after)care (of)tendance уход за ребенком – baby-minding в этом санатории хороший уход за больными – the patients are taken good care of in this sanatorium это растение нуждается в уходе – this plant needs care уход за ногами – chiropody2) (техническое обслуживание машин) maintenance (of)уход :1. departure2. care (of), уход за детьми care of the children ...Большой русско-английский словарь
2.
(1)-а, м.Действие по глаг. уходить 1 (в 1 знач.).Уход с работы. Уход со сцены. Уход из семьи.□Пробыв там {в Маниле} недели три, мы ушли, но перед уходом узнали, что там ожидали английскую эскадру. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».Дети постоянно то приходят, то уходят, ничего ему не говоря. А он не может уследить за их приходами и уходами. Н. Чуковский, Балтийское небо.◊выйти уходом замужвыйти уходомвзять уходом женувзять уходом(2)-а, м.Присмотр, забота.Уход за посевами. Уход за ранеными.□Сутырин видел: за ребенком нет ухода, он ест не вовремя, одет кое-как. Рыбаков, Екатерина Воронина. ...Академический словарь русского языка
Русско-английский аэрокосмический словарь
Русско-английский морскoй словарь
Русско-английский словарь по авиации
6.
upkeep, attendance, care, (от заданных параметров, условий) departure, maintenance, tending ...Русско-английский строительный словарь
Русско-английский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2933 | |
2 | 1946 | |
3 | 1858 | |
4 | 1375 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1116 | |
8 | 1097 | |
9 | 960 | |
10 | 944 | |
11 | 891 | |
12 | 885 | |
13 | 845 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 761 | |
17 | 741 | |
18 | 723 | |
19 | 701 | |
20 | 694 |