Краткий русско-английский словарь - ускакать
Связанные словари
Перевод с русского языка ускакать на английский
ускакать
сов.1. skip away / off
заяц ускакал — the hare bounded away / off
2. (на коне) gallop off / away
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
совер.без доп.1) skip away/off заяц ускакал – the hare bounded away/off2) (на коне) leap/gallop away/offсов.1. hop/scamper away2. (на лошади) gallop away ...Большой русско-английский словарь
2.
ускачу, ускачешь; сов. (несов. ускакивать).1.Делая скачки, удалиться.Лягушки, которым все равно посуху не ускакать далеко, скрипуче квакали у зеленого болота. Гайдар, Дым в лесу.2.Удалиться, умчаться вскачь.Раненая тройка лошадей ускакала --с такой бешеной скоростью, что догнать ее не оказалось никакой возможности. Морозов, Автобиография.Пархоменко расседлал коня ---. Конь, легко стуча копытами, ускакал. Вс. Иванов, Пархоменко.||Уехать вскачь (на лошади, лошадях).Но коня он оседлал И на битву ускакал. Огарев, Песня.Пробрался Сергунька в конюшню, сам заложил тройку и ускакал. А. Н. Толстой, Две жизни.|| Разг.Быстро, поспешно уйти, удалиться.Разговаривал он с нею грубо, без признаков почтения к ее сану хозяйки. А когда она уходила, он замечал хозяину: — Ускакала пигалица. М. Горький, Трое.◊далеко не ускачешь ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2933 | |
2 | 1945 | |
3 | 1857 | |
4 | 1374 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1114 | |
8 | 1095 | |
9 | 959 | |
10 | 942 | |
11 | 890 | |
12 | 884 | |
13 | 845 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 760 | |
17 | 740 | |
18 | 723 | |
19 | 701 | |
20 | 693 |