Краткий русско-английский словарь - увидеть
Связанные словари
Перевод с русского языка увидеть на английский
увидеть
сов. см. видеть Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
несовер. видетьсовер. увидеть (кого-л./что-л. ) see это надо видеть! – it's worth seeing! видишь ли, видите ли вводн. – you see?, do you see? только его и видели разг. – he was gone in a flash видишь ли – if you please, can you believe it ирон. вот видишь – there you are как видишь – as you (can) see видеть мельком видеть насквозь видеть во снесов. см. видеть~ся сов. см. видеться ...Большой русско-английский словарь
2.
увижу, увидишь; сов. перех. (несов. видеть).1.Воспринять зрением.Вбежав в комнату, я издали увидел, что мать моя, бледная и худая, сидит в теплом салопе у затопленного камина. С. Аксаков, Воспоминания.Вскоре я увидел в туманной дождливой мгле какие-то строения. Исаковский, На Ельнинской земле.||Лично встретиться с кем-л.{Матушкину} хотелось увидеть жену, поговорить с нею. М. Горький, Большая любовь.||Мысленно представить, вообразить.Вспомню ли зимние метельные вечера и себя на теплой печи --тут же увижу и мать: она нам в эти долгие вечера рассказывала чудесные сказки. Шуртаков, Кузьминские сады.2. также с союзом „что“.Осознать, попять.Егоровна увидела необходимость уведомить обо всем молодого Дубровского. Пушкин, Дубровский.— Станешь постарше и увидишь, что слишком серьезно относиться к житейским невзгодам — вредно, неумно. А. Н. Толстой, Сестры.|| в ком-чем.Найти, обнаружить, заметить.Из всего этого, — что сед он {песец} и хром --и особенно, что держался всегда в стороне от стаи, — можно было увидеть в нем зверя очень старого. М. Пришвин, Дорогие звери.Он увидел в ней что-то, заставившее его снова и снова изображать ее лицо, ее движения,...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2935 | |
2 | 1946 | |
3 | 1858 | |
4 | 1375 | |
5 | 1304 | |
6 | 1144 | |
7 | 1116 | |
8 | 1098 | |
9 | 960 | |
10 | 944 | |
11 | 891 | |
12 | 885 | |
13 | 845 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 761 | |
17 | 741 | |
18 | 725 | |
19 | 702 | |
20 | 695 |