Краткий русско-английский словарь - тёртый
Связанные словари
Перевод с русского языка тёртый на английский
тёртый
1. прич. см. тереть2. прил. (о красках) ground
3. прил. (об овощах, фруктах) grated
4. прил. разг. (опытный, бывалый) hardened, experienced
тёртый калач — old stager / hand
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
прил.1) ground (о красках)2) grated (об овощах, фруктах)3) разг. hardened, experienced (опытный, бывалый) тертый калач – old stager/handF cunning, sly ...Большой русско-английский словарь
2.
-ая, -ое.1.Прич. страд. прош. от тереть.2. в знач. прил.Измельченный с помощью терки.Тертый сыр. Тертый картофель.□— А в ту пору, как нарочно, у нас тертую редьку с квасом ели. Чехов, Отец.||Превращенный в однородную массу толчением, разминанием, растиранием.Тертые краски.□Леонтьев вернулся в избу, почистил тертым кирпичом самовар. Паустовский, Повесть о лесах.3. перен.; в знач. прил. Разг.Бывалый, опытный, много видевший и испытавший (о человеке).{Товарищи Пилы и Сысойки} были люди уже бывалые, видали города, испытали бурлацкую жизнь, — словом, были люди тертые. Решетников, Подлиповцы.— Знаете ли, дорогой Иван Григорьевич, я человек тертый, всякого народу на своем веку видал. Куприн, Погибшая сила.◊тертый калач ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2935 | |
2 | 1946 | |
3 | 1858 | |
4 | 1375 | |
5 | 1304 | |
6 | 1144 | |
7 | 1116 | |
8 | 1098 | |
9 | 960 | |
10 | 944 | |
11 | 891 | |
12 | 885 | |
13 | 845 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 761 | |
17 | 741 | |
18 | 725 | |
19 | 702 | |
20 | 695 |