Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - тумба

 

Перевод с русского языка тумба на английский

тумба
1. ж. (уличная) stone; (деревянная) post
2. ж. (подножие) pedestal
3. ж. = тумбочка I
4. м. и ж. разг., шутл. (о человеке) lump, lumpish fellow, (clumsy) oaf
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  I жен.1) (шкафчик) bedside-table2) (подножие) pedestal3) = тумбочка I II муж. и жен.разг. шутл. lump, lumpish fellow, (clumsy) oafтумб|а ж.1. (у тротуара) post2. (подставка) pedestal3. (афишная) advertising pillar, kiosk~очка ж. (ночной столик) bedside table ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -ы, ж.1.Низкий столбик у тротуара или дороги.Он перешел с мостовой на панель, присел на каменную тумбу. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.||Металлический столб с грибовидной головкойдля крепления судов у причала.Причальная тумба.□Наконец боцману удалось закинуть на тумбу петлю. Диковский, Главное — выдержка.2.Круглое деревянное сооружение для наклейки афиш, объявлений.{Артемьев} остановился у афишной тумбы и долго читал театральные афиши. Никулин, Московские зори.3.Подставка для чего-л. в виде столбика.Несколько ваз красовалось без симметрии — одна на окне, другая на мраморной тумбе, третья на камине. Герцен, Елена.И даже то, что тигры у Назаровой не сидели чинно на тумбах, как у других дрессировщиков, а свободно расхаживали взад и вперед по клетке, тоже было ново, необычно. М. Медведев, Ленинградский цирк.||Подставка (подставки) для письменного стола, туалета и т. п. в виде невысокого шкафчика.{Ребенок} открыл дверцу в тумбе туалета. Бунин, У истока дней.4. Разг.О неуклюжем, толстом, нерасторопном человеке.— Опять ушел… Эх ты, тумба! Чего смотрел? Н. Островский, Рожденные бурей. ...
Академический словарь русского языка
3.
  pillar ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины