Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - ступень

 

Перевод с русского языка ступень на английский

ступень
ж.
1. (лестницы) step, footstep
2. (этап в развитии чего-л.) stage
3. (степень, уровень) degree, grade level
на высокой ступени — at a high stage
  ступень ракеты — stage
последняя ступень ракеты-носителя — final stage of carrier rocket
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  жен.1) step, footstep (лестницы)rung (стремянки)2) (уровень в развитии чего-л.) stage, grade, level, phase, degree ступень цепной реакции – generation3) (ступень ракеты) stage, bus стартовая ступень – (многоступенчатой ракеты) mother missileж.1. (лестницы) step2. (этап в развитии чего-л.) stage3. (степень, уровень) degree, grade, levelвысшая ~ the highest levelподнять что-л. на более высокую ~ raise smth. to a higher level4. муз. degree~ ракеты stage (of a rocket) ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -и, род. мн. -ей и -ей, ж.1. (род. мн. -ей).Часть лестницы, один из горизонтальных выступов, на который ступают при подъеме или спуске.Ступени лестницы крутой Под тяжкою его стопой Скрипят. Лермонтов, Боярин Орша.Мальчик шел из коридора в коридор, с лестницы на лестницу, по скругленным, стертым ступеням. Шкловский, Повесть о художнике Федотове.|| чего.Выступ, уступ на наклонной или отвесной поверхности.Ступени шкива.□На краю Грозящей бездны я лежал, Где выл, крутясь, сердитый вал; Туда вели ступени скал. Лермонтов, Мцыри.2. (род. мн. -ей) перен.Этап, стадия в развитии, осуществлении чего-л.Ступени производственного процесса. Низшая ступень развития.□На ступени родовых союзов, или укрупненного хозяйства, начинают оформляться различия в общественных формах и обычаях. А. Н. Толстой, Откуда пошла русская земля.— Скоро всем станет ясно, почему я говорю о новой МТС как о новой ступени в жизни всего района. Николаева, Жатва.3. (род. мн. -ей).Разряд, подразделение в структуре чего-л.Значок ГТО первой ступени. Школа второй ступени.□Лонсевиль любил беседовать с людьми различных общественных ступеней. Паустовский, Судьба Шарля Лонсевиля.4. (род. мн....
Академический словарь русского языка
3.
  stage ...
Русско-английский аэрокосмический словарь
4.
  1) stage; 2) step ...
Русско-английский словарь по авиации
5.
  echelon, degree, foot, grade, set-off, spoke, stage, (лестницы) step, stirrup, tread ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины