Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - стукнуть

 

Перевод с русского языка стукнуть на английский

стукнуть
сов.
1. см. стукать
2. разг. (о годах — исполниться):
ему стукнуло 40 лет — he is past 40
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  совер.1) см. стукать2) безл.разг. ему пятьдесят скоро стукнет – he will soon be fifty3) безл.разг. ему вдруг стукнуло в голову – he suddenly had a bright ideaPf. of стукать ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -ну, -нешь; сов. (несов. стукать).1. во что, обо что, по чему.Ударить (обычно со стуком).Стукнуть кулаком по столу.□Вот об землю царь стукнул палкою. Лермонтов, Песня про купца Калашникова.{Порфирий Петрович} даже слегка стукнул ладонью по коленке Раскольникова. Достоевский, Преступление и наказание.|| (несов. нет).Вызвать ощущение сильного толчка в голове в результате внезапного прилива крови.— У-ух! И здорова же водка у тебя, Петровна! А ж в лоб стукнула, пропади она пропадом. Бунин, Деревня.У Боброва что-то стукнуло в висках. Куприн, Молох.| в безл. употр.Ему стукнуло в голову, и потемнело в глазах. Достоевский, Преступление и наказание.|| перех.Нанести удар кому-л. чем-л.— Отстань! — крикнула она и так стукнула его локтем в переносицу, что из глаз посыпались искры. Чехов, Ведьма.— Пойдем, Петька, поколотим его ---. Ты один раз стукнешь, да я один раз. Гайдар, Дальние страны.| в безл. употр.— Чтоб ты подавился, негодный бурлак! Чтоб твоего отца горшком в голову стукнуло! Гоголь, Сорочинская ярмарка.|| (несов. нет) перех. Прост.Ударив, выстрелив, убить или ранить.{Федор:} Я за ним {зайцем} верст двадцать отмахал. За Пальцевом его стукнул, в...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины