Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - стойка

 

Перевод с русского языка стойка на английский

стойка
1. ж. 1. (прилавок в буфете и т. п.) bar, counter
2. тех. post, pole; (подпорка) upright, stanchion; горн. prop

2. ж. 1. охот. set
делать стойку — point, come* to a point
2. спорт. handstand
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  жен.1) тех. post, polesupport, prop, upright, stanchion стойка ворот – goalpost боковая стойка – cheek тех.2) спорт stand(ard), stance стойка смирно – stand at attention3) (в буфете) counter, bar, lunch counterстойка :1. counter2. post ...
Большой русско-английский словарь
2.
  (1)-и, род. мн. стоек, дат. стойкам, ж.1.Положение тела стоящего человека, при котором корпус неподвижен и прям, руки опущены и прижаты к бокам, ноги выпрямлены и сдвинуты.Как ни трудись, недостатки Сыщет начальник всегда: «Есть в маршировке старанье, Стойка исправна совсем, Только заметно дыханье…» Слышишь ли?.. дышат зачем! Н. Некрасов, Дедушка.|| Спорт.Исходное положение спортсмена, из которого он начинает борьбу, игру и т. п.У фасада цирка трудились рабочие. Они только что сняли со стены огромный плакат, изображавший борцов на стойке. Нагибин, Далеко от войны.Елисей остановился перед ним в боксерской стойке и пять минут осыпал его тяжелыми ударами. Сельвинский, О, юность моя!2. Спорт.Положение тела головой вниз, при котором опорой являются руки или голова, а ноги подняты вверх и выпрямлены.Стойка на руках.□Гимназисты сделали между парт «стойку» — стали вниз головой, вытянув вверх ноги и опираясь руками на парты. Паустовский, Далекие годы.3. Охот.Напряженная неподвижная поза охотничьих собак при обнаружении дичи.Ретивый Гектор (так звали собаку) делал стойки по картофельным полям и бросался за вскакивавшим с лежки зайцем. Фет,...
Академический словарь русского языка
3.
  rack ...
Русско-английский аэрокосмический словарь
4.
  coaming stay ...
Русско-английский морскoй словарь
5.
  upright, strut, strut beam, body, brace, bracing, column, frame, gantry, leg, dead man, mount, pillar, pole piece, pier, (фермы) vertical post, (напр. дверного оклада) post, punch prop, prop, rack, rest, standard, (каркаса) stud, stake, stanchion, stilt, (решётки фермы) tie, tree ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины