Краткий русско-английский словарь - срыв
Связанные словари
Перевод с русского языка срыв на английский
срыв
м.derangement, frustration; (неудача) failure
срыв работы — disruption of work, stoppage
срыв плана — wrecking / frustration of the plan
срыв переговоров — breakdown of talks
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
муж. derangement, frustrationfailure, breakdown (неудача)breaking up срыв переговоров срыв плана срыв работым. upsettingwrecking(неудача) breakdownfailure~ плана, работы upsetting/wrecking of the plan, work~ переговоров breakdown of negotiations ...Большой русско-английский словарь
2.
-а, м.1.Действие по глаг. сорвать—срывать 1 (в 4, 5 и 6 знач.) и сорваться—срываться1 (в 1, 2, 3, 6, 8 и 9 знач.).Срыв плана. Срыв резьбы. Страховка альпиниста от срыва.2.Неудача в чем-л., провал в каком-л. деле.Артисты всей нашей Советской Родины — одна огромная семья. Меня волнуют их радости и их горести, удачи и срывы. Яблочкина, Семьдесят пять лет в театре.3.Место, где вследствие обвала, осыпи круто обрывается поверхность; обрыв.Местами скалистый берег далеко вклинивается в грязные волны реки, падая отвесными срывами. Фурманов, Лбищенская драма. ...Академический словарь русского языка
Русско-английский словарь по авиации
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2935 | |
2 | 1947 | |
3 | 1858 | |
4 | 1376 | |
5 | 1304 | |
6 | 1144 | |
7 | 1117 | |
8 | 1098 | |
9 | 960 | |
10 | 945 | |
11 | 892 | |
12 | 886 | |
13 | 846 | |
14 | 814 | |
15 | 766 | |
16 | 762 | |
17 | 742 | |
18 | 725 | |
19 | 702 | |
20 | 696 |