Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - сознаваться

 

Перевод с русского языка сознаваться на английский

сознаваться
сознаться
1. (в пр.) confess (d.)
подсудимый сознался — the accused pleaded guilty
2. страд. к сознавать
  нельзя не сознаться, надо сознаться — it must be confessed
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  I несовер. сознаватьсясовер. сознаться возвр.(в чем-л. ) confess, avow, own II страд. от сознаватьсознаваться : vr. to confess (to) ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -знаюсь, -знаёшься; повел. сознавайся; деепр. сознаваясь; несов.1. (сов. сознаться) в чем и без доп.Признавать свою вину, проступок, нарушение какого-л. правила, условия и т. п.Сознаваться в своей вине.□{Гороблагодатский} входил до того в роль невинного, что сам считал себя невинным и под лозами никогда не сознавался. Помяловский, Очерки бурсы.{Мышлаевский:} Позвольте, водкой пахнет! Кто пил водку раньше времени? Сознавайтесь. Булгаков, Дни Турбиных.||Признавать за собой что-л. (какие-л. недостатки, склонности, наличие каких-л. чувств, намерений и т. д.).— Я мнителен и сознаюсь в том. Я склонен подозревать дурное прежде хорошего. Достоевский, Униженные и оскорбленные.Вот если б Игорь понял, как трудно ему, Генке, сейчас: дураком выглядит, без вины оболган ---. Но просить при всех о помощи, сознаваться, что слаб, Генка не мог. Тендряков, Ночь после выпуска.2.Страд. к сознавать. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины