Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - создавать

 

Перевод с русского языка создавать на английский

создавать
создать (вн.)
(в разн. знач.) create (d.); (об учении, теории) found (d.), originate (d.); (об организации и т. п.) set* up (d.), establish (d.)
создавать роль театр. — create a part
создавать иллюзию — create / foster an illusion
создавать настроение — create the mood
создавать условия для работы — create conditions for work
создавать мощную промышленность — create a powerful / vigorous industry
создавать архитектурные ансамбли — create architectural ensembles
создавать комиссию — set* up a committee
создавать впечатление — create the impression
он не создан для этого — he is not made for it; he is not cut out for it разг. 
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  несовер. создаватьсовер. создать (что-л. ) createfound, originate (об учении, теории)set up, establish (об организации)producebuild up – создать (вн.) create (smb., smth.), make* (smb., smth.) (вызывать появление чего-л.) cause (smth.) ~ симфонию compose/ write* a symphony~ спектакль produce a play~ комиссию set up a committee~ условия для работы create conditions for work~ впечатление create/produce an impression~ся, создаться be* created(возникать) arise*создаётся впечатление, что.... there seems to be an impression that...у меня создалось впечатление...I am under the impression.. ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -даю, -даёшь; повел. создавай; деепр. создавая.Несов. к создать. ...
Академический словарь русского языка
3.
  create, frame, construct, develop ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины