Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - смак

 

Перевод с русского языка смак на английский

смак
м. тк. ед. разг.
relish, savour
со смаком — with relish, with gusto
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  муж.разг. (удовольствие, с которым выполняется работа и т. п.) gustosavor ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -а (-у), м. Разг.1.Приятное вкусовое ощущение, удовольствие от еды.Тишка и Павка раскусывали карамель звучно, со смаком. Ляшко, Сладкая каторга.|| перен.Приятное ощущение, удовольствие, испытываемое во время чего-л.Афанасий с каким-то особенным смаком присвистывал, покрикивал и взлетал на облучке: он гнал тройку для собственного удовольствия. Скиталец, В дороге.Козырев вспомнил, как дружно, со смаком ругали его сотрудники эту книжку. Нагибин, На кордоне.2. перен.Особый интерес, смысл, особая острота чего-л.Сплетни, брань, злословие и клевета составляют, можно сказать, главную приправу, главный смак, основу, пищу разговора. Григорович, Очерки современных нравов.— Такую чушь городят! --Ну, верите ли, полной безличности требуют и в этом самый смак находят! Достоевский, Преступление и наказание. ...
Академический словарь русского языка
3.
  smack ...
Русско-английский морскoй словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины