Краткий русско-английский словарь - сложить
Связанные словари
Перевод с русского языка сложить на английский
сложить
1. сов. см. складывать I, II, слагать I, II и класть III2. сов. см. складывать I, II, слагать I, II и класть III
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
I несовер. складыватьсовер. сложить (кого-л./что-л. )1) lay together/up/down, put together/up/downpile up, heap, stack (в кучу)pack (up) (вещи перед отъездом)2) мат. add (up), sum up складывать в уме – to add in mind3) (составлять что-л. из частей) make, assemble, put together4) (о песне, былине и т.п.) compose, make up5) (сгибать) fold (up)|| складывать оружие II несовер. складыватьсовер. сложить (что-л. ) (снимать) take off, put down III несовер. слагатьсовер. сложить (что-л. ) (сочинять) composemake verses (стихи) IV несовер. слагатьсовер. сложить (что-л. ) (сняв, класть куда-л.) lay/put down (from) сложить с себя обязанности – to resign (from) сложить с себя ответственность – to abdicate/decline all responsibilityPf. of складывать ...Большой русско-английский словарь
2.
сложу, сложишь; прич. страд. прош. сложенный, -жен, -а, -о; сов., перех.1. (несов. складывать).Положить в определенном порядке, придав какой-л. вид, форму.Сложить сено в копны. Сложить дрова в поленницу.□В поле, недалеко от фабрики, стоял сруб, тут был сложен материал для постройки. Чехов, Случай из практики.||Собрав, уложить во что-л. вещи для отъезда.Сложить чемодан.□Утром Сабуров сложил вещевой мешок. Симонов, Дни и ночи.2. (несов. складывать).Прибавить одно число к другому, произвести сложение (во 2 знач.).Сложить два и пять.3. (несов. складывать).Собрать, составить из каких-л. частей.Заливной поросенок, разрезанный на порции и снова сложенный, казалось, нежился в прозрачном, играющем огнями желе. Новиков-Прибой, Цусима.{Я} расправляю обрывки исписанной бумаги --и пытаюсь сложить клочки так, чтобы овладеть всем текстом. Бахметьев, У порога.4. (несов. складывать и класть).Построить, возвести путем кладки.Сложить печку.□Тополя росли вдоль невысоких стен, сложенных из камней когда-то бывшей здесь в давние времена крепости. А. Н. Толстой, Чудаки.5. (несов. складывать и слагать).Сочинить, составить (песню, стих и т. п.).Недаром сложена пословица, что...Академический словарь русского языка
Русско-английский морскoй словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2933 | |
2 | 1945 | |
3 | 1857 | |
4 | 1374 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1114 | |
8 | 1095 | |
9 | 959 | |
10 | 942 | |
11 | 890 | |
12 | 884 | |
13 | 844 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 760 | |
17 | 740 | |
18 | 723 | |
19 | 701 | |
20 | 693 |