Краткий русско-английский словарь - слишком
Связанные словари
Перевод с русского языка слишком на английский
слишком
нареч.too
это уж слишком — it is too much, it is the limit
это слишком дорого — it is too expensive
слишком мало, много — (с сущ. в ед. ч.) too little, much; (с сущ. во мн. ч.) too few, many
слишком мало, слишком много воды — too little, too much water
слишком мало, слишком много людей — too few, too many people
это слишком много — that's too much, that's more than enough
он слишком сильно это любит — he is overfond of this
слишком большая доза — overdose
он не слишком умён ирон. — he is no genius
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
нареч. too, too much это (уж) слишком разг. – that beats everythingtoo~ много too muchне ~ умён no genius~ (сильно) любить кого-л. be* too fond of smb. ~ сильно нажать press too hardэто уже ~! that really is too much!I call that the limit! разг ...Большой русско-английский словарь
2.
нареч.1.Сверх меры, чересчур.— Ничего не может быть хуже и обидней слишком поздно пришедшего счастья. Тургенев, Рудин.— Вы меня слишком хвалите: я не стою того. Достоевский, Подросток.|| (обычно в сочетании с отрицанием „не“).Очень.Зная нрав и образ мыслей отца, я чувствовал, что любовь моя не слишком его тронет. Пушкин, Капитанская дочка.Таинственные звуки были слишком похожи на азбучные сигналы. А. Н. Толстой, Аэлита.2. (перед числительным). Прост.Свыше, более чем.{Федосья Ивановна:} Да ты что, враг, что ли, своей дочери? Слишком на двадцать лет он ее старше. А. Островский, Старое по-новому.Ее отец заболел тифом, слишком два месяца пролежал в больнице. М. Горький, Трое.◊это уж слишкомэто слишком ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2933 | |
2 | 1945 | |
3 | 1857 | |
4 | 1374 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1114 | |
8 | 1095 | |
9 | 959 | |
10 | 942 | |
11 | 890 | |
12 | 884 | |
13 | 844 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 760 | |
17 | 740 | |
18 | 723 | |
19 | 701 | |
20 | 693 |