Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - скрипучий

 

Перевод с русского языка скрипучий на английский

скрипучий
разг.
(о двери, телеге) squeaking, squeaky, creaking; (о пере) scratchy; (о сапогах) creaky; (о песке, снеге и т. п.) crunching; (о голосе) rasping
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  прил.разг. squeaking, squeaky, creakingscratchy (о пере)creaky (о сапогах)crunching (о песке, снеге)rasping (о голосе)скрипуч|ий разг. creaking(о голосе) grating, squeaky(о сапогах) squeaky(о пере) scratchy(о снеге, песке) crisp~ее дерево два века стоит е а creaking door/gate hangs longest ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -ая, -ее; -пуч, -а, -е. Издающий скрип, скрипящий.По пыльной дороге, ведущей к садам, тянулись скрипучие арбы. Л. Толстой, Казаки.Мы разместились возле столика на скрипучих венских стульях. Исаковский, На Ельнинской земле.||Резкий, похожий на скрип (о голосе, звуках).— В чем дело? — услышал я тонкий, скрипучий, неприятный голос. Билль-Белоцерковский, Простой пациент. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины