Краткий русско-английский словарь - скакать
Связанные словари
Перевод с русского языка скакать на английский
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
несовер. скакатьсовер. поскакать без доп.1) skip, jump, caperhop (на одной ноге)lope (о зайце)gallop (на коне)race2) только несовер.разг. (резко изменяться) be very unsteadyскак|ать несов.1. (прыгать) skip, jump(на одной ноге) hop(отскакивать) bounce~ через верёвочку skip over a rope2. (верхом) gallopвсадник ~ал во весъ дух the horseman* galloped for all he was worth3. разг. (резко изменяться) be* (very) unsteady, keep* chopping and changingбарометр скачет the glass is very unsteady ...Большой русско-английский словарь
2.
скачу, скачешь; несов.1.Делать прыжки; прыгать.Скакать через веревочку.□У церкви горели костры. Парни заставляли скакать через огонь молодиц и девок, скакали сами. Шишков, Угрюм-река.||Ударяясь обо что-л. твердое, отпрыгивать, отлетать вверх или в стороны.Чу! как крупные градины скачут! Н. Некрасов, Мороз, Красный нос.Мяч скакал по сожженной траве двора. Гладков, Энергия.|| перен.Неожиданно, резко изменяться.Температура скачет.□Сна нет ---, а мысли скачут — и не поймешь, не помнишь, о чем думал минуту назад. Фурманов, Мятеж.2.Передвигаться скачками, прыжками.Все дрозды --скачут, то есть прыгают обеими ногами вместе, вдруг. С. Аксаков, Записки ружейного охотника.Сани чуть подрагивали и покачивались, пристяжная ровно и весело скакала. Л. Толстой, Отец Сергий.Белка беспечно скачет с сучка на сучок. Шишков, Угрюм-река.|| Разг.Танцевать, подпрыгивая, прыгая.Еще амуры, черти, змеи На сцене скачут и шумят. Пушкин, Евгений Онегин.Царевны, нарумянившись, как яблоки, --пьют сладкие наливки и скачут, пляшут до поздней ночи. А. Н. Толстой, Петр Первый.3.Ехать вскачь, быстро, с большой поспешностью (на лошади, лошадях).Я скакал в город и привозил Маше...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2935 | |
2 | 1946 | |
3 | 1858 | |
4 | 1375 | |
5 | 1304 | |
6 | 1144 | |
7 | 1116 | |
8 | 1098 | |
9 | 960 | |
10 | 944 | |
11 | 891 | |
12 | 885 | |
13 | 845 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 761 | |
17 | 741 | |
18 | 725 | |
19 | 702 | |
20 | 695 |