Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - сельский

 

Перевод с русского языка сельский на английский

сельский
rural
сельская местность — countryside, rural area
сельская жизнь — country life
сельское хозяйство — agriculture, farming
сельский учитель — village teacher
сельский житель — countryman*, villager, мн. собир. countryfolk, countrypeople
сельское население — rural population
сельская молодёжь — village youth, young countryfolk
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  прил. rural, country}, village сельское хозяйство – agriculture сельская местность – countrysiderural area сельское население – rural population сельская молодежь – village youthyoung countryfolk сельский житель – countryman, villagercountryfolk мн.коллект. сельский корреспондент – rural correspondentсельск|ий rural~ая местность the country (side), country/rural locality~ая молодёжь young people of the countryside, young countryfolk~ учитель village teacher~ое хозяйство agriculture, farming ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -ая, -ое.1.Прил. к село.Сельская школа. Сельская молодежь. Сельская электростанция. Сельская ярмарка.□Пустынная сельская улица, ярко освещенная солнцем, была мертва и безлюдна. Слепцов, Трудное время.||Свойственный селу, деревне, жителям села, деревни.Сельский образ жизни. Сельские работы. Сельские обычаи.□Иконописные идеалы {славянофилов} и дым ладана мешали нам разглядеть народный быт и основы сельской жизни. Герцен, Былое и думы.||Относящийся к управлению и самоуправлению села, деревни.Сельская община.□Левинсон распорядился, чтоб к вечеру собрался для обсуждения морозкиного поступка сельский сход вместе с отрядом. Фадеев, Разгром.2.Находящийся за пределами города, пригородов, не городской.Сельская местность.||Свойственный не городской местности.Сельская природа. Сельская тишина.□Здоровье его требовало сельского воздуха. Достоевский, Идиот.Трогательно хорош тихий сельский пейзаж: небыстрая речка, а за ней золотое пшеничное поле. Горбатов, Донбасс.3.Связанный с земледелием, земледельческий, аграрный.Чехословакию я представлял страной аграрной, сельской. Но ныне это одна из сильнейших индустриальных стран Европы....
Академический словарь русского языка
3.
  rural ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины