Краткий русско-английский словарь - решающий
Связанные словари
Перевод с русского языка решающий на английский
решающий
1. прич. см. решать2. прил. decisive
решающий фактор — determinant
решающая победа — decisive victory
решающий участок (рд.) — key sector (of)
быть решающим фактором — be a decisive factor; tip the balance / scale, turn the scale идиом.
решающий голос — deciding / casting vote
он имеет, ему принадлежит решающий голос — he has the deciding vote, the decision rests with him
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
прил.прич. от решать decisive, decidingkey, conclusiveрешающ|ий decisive~ая сила decisive force~ момент decisive/crucial momentс ~им голосом with the right to vote (at a congress, conference, etc. ) ...Большой русско-английский словарь
2.
-ая, -ее.1. Прич. наст. от решать.2. в знач. прил.Главный, основной, наиболее важный.— Боеготовность армии, товарищи, это прежде всего боеготовность солдата. Боец на войне — решающая сила. Бек, Волоколамское шоссе.Цвет турбинного цеха, лучшие люди самого решающего участка производства сидели перед ним. Кетлинская, Дни нашей жизни.||Определяющий дальнейший ход, развитие чего-л.Решающий год пятилетки.□{Матвей} приказывал командирам поднять в эту решающую минуту всех способных владеть оружием. Марков, Строговы.||Последний, окончательный.{Дедушка} держался во всем не как гость, а как глава дома, которому везде принадлежит решающее слово. Вересаев, В юные годы.Противник несет огромные потери и нужен еще один решающий удар, чтобы враг зашатался, был сбит с ног. Чаковский, Блокада.◊решающий голос ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2933 | |
2 | 1946 | |
3 | 1858 | |
4 | 1375 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1116 | |
8 | 1097 | |
9 | 960 | |
10 | 944 | |
11 | 891 | |
12 | 885 | |
13 | 845 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 761 | |
17 | 741 | |
18 | 723 | |
19 | 701 | |
20 | 694 |