Краткий русско-английский словарь - репетировать
Связанные словари
Перевод с русского языка репетировать на английский
репетировать
прорепетировать (вн.)1. театр. rehearse (d.)
2. тк. несов. (ученика) coach (d.)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
несовер. репетироватьсовер. прорепетировать (что-л. )1) театр. rehearse2) только несовер. (ученика) coachрепети|ровать -, прорепетировать (вн.)1. (выступление) rehearse (smth.) 2. тк. несов. (ученика) coach (smb.) ~ция ж. rehearsalгенеральная ~ция dress rehearsal ...Большой русско-английский словарь
2.
-рую, -руешь; несов., перех.1. также без доп.Проводить репетицию чего-л., готовясь к публичному выступлению.Всегда аккуратная ---, за четверть часа до начала репетиции она {Савина} уже у себя в уборной и по первому звонку шла на сцену репетировать. Юрьев, Запуски.Фаина объявила, что у них будет драматический кружок, и стала репетировать с комсомольцами какую-то пьесу. Панова, Спутники.|| Разг.Делать что-л. в виде пробы, подготовки к чему-л.Луша пошла обратно, репетируя по пути суровый телефонный разговор с директором МТС. С. Антонов, Тетя Луша.— Это танки! Я слышал этот звук у себя дома под праздники. --Когда они репетировали парад. Чаковский, Блокада.2.Помогать кому-л. в прохождении какого-л. курса, в усвоении каких-л. знаний.После смерти матери меня взял к себе дядя, у которого я жил целый год и репетировал его детей. А. Терпигорев, Воспоминания горного инженера.Учителя мариупольской гимназии имеют обыкновение брать к себе на квартиру учеников и репетировать их. Серафимович, Мариупольские картинки.{Нем. repetieren} ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2935 | |
2 | 1946 | |
3 | 1858 | |
4 | 1375 | |
5 | 1304 | |
6 | 1144 | |
7 | 1116 | |
8 | 1098 | |
9 | 960 | |
10 | 944 | |
11 | 891 | |
12 | 885 | |
13 | 845 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 761 | |
17 | 741 | |
18 | 725 | |
19 | 702 | |
20 | 695 |