Краткий русско-английский словарь - репертуар
Связанные словари
Перевод с русского языка репертуар на английский
репертуар
м. театр.repertoire (тж. перен.), repertory
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Большой русско-английский словарь
2.
-а, м.Совокупность произведений (драматических, музыкальных и др.), исполняемых в театре, на концертной эстраде и т. п.Эти пиесы, теперь давно забытые, даже и тогда уже сходили с репертуара и давались очень редко. С. Аксаков, Литературные и театральные воспоминания.Я прочел пьесу «Страх» и нахожу, что ее надо включить в репертуар МХТ. Станиславский, Письмо М. С. Гейтцу, 3 янв. 1931.||Круг ролей, номеров, музыкальных, литературных произведений и т. п., исполняемых кем-л.Андреев не ограничивал свои выступления оперным репертуаром, а исполнял и русские песни. Мичурина-Самойлова, Шестьдесят лет в искусстве.Старик и Пиратка проделали все номера своего репертуара, закончив их, по обыкновению, язвительной сатирой на недостатки современного общественного строя. Куприн, Пиратка.|| перен. Разг.Запас, наличие чего-л.Окрестности курорта почти всегда живописны, но число экскурсий вовсе не так велико, чтоб не быть исчерпанным в самое короткое время. Пять-шесть прогулок — вот и весь репертуар. Салтыков-Щедрин, За рубежом.Репертуар русских слов у Лизы находился в несоответствии с пожиравшей ее жаждой рассказать мне новость, и свое объяснение она...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2935 | |
2 | 1946 | |
3 | 1858 | |
4 | 1375 | |
5 | 1304 | |
6 | 1144 | |
7 | 1116 | |
8 | 1098 | |
9 | 960 | |
10 | 944 | |
11 | 891 | |
12 | 885 | |
13 | 845 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 761 | |
17 | 741 | |
18 | 725 | |
19 | 702 | |
20 | 695 |