Краткий русско-английский словарь - редакция
Связанные словари
Перевод с русского языка редакция на английский
редакция
ж.1. (коллектив редакторов) editorial staff; (помещение) editorial office
2. (редактирование) editorship
под редакцией (рд.) — edited (by)
3. (обработанный текст) wording
первоначальная редакция — first / original wording
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
жен.1) (коллектив редакции) editorial staffthe editors мн.2) (редактирование) editorship (руководство изданием)editing под редакцией кого-л. – edited by smb.under the editorship of smb.3) (помещение) editor's/editorial office4) (обработанный текст) edition, versionredaction5) (формулировка) wordingredaction6) (radio) desk амер.редакци|я ж.1. (редактирование) editing2. (руководство изданием) editorshipпод ~ей кого-л. edited by smb., under the editorship of smb. 3. (формулировка) wordingновая ~ резолюции new wording of the resolution4. (вариант произведения) version, editionновая ~ романа a new version of a novel5. собир. (коллектив работников) the editors pl. главная ~ chief editorial boardписьмо в ~ю letter to the editor6. (помещение) editorial office(s) ...Большой русско-английский словарь
2.
-и, ж.1.Обработка и исправление текста; редактирование.Приступили к окончательной редакции протокола. Достоевский, Братья Карамазовы.2.Руководство изданием (книги, журнала и т. п.).Учебник под редакцией профессора Петрова.3.Та или иная формулировка, форма выражения мысли, положения.Новая редакция параграфа устава.□--часто тщательная выработка редакции известного пункта вскрывает и устраняет принципиальные неясности или разногласия. Ленин, К пересмотру партийной программы.4.Вариант какого-л. литературного, музыкального и т. п. произведения или отдельной его части.Новая редакция романа. Первоначальная редакция главы поэмы.□В первой редакции рассказа «Иуда» у него оказалось несколько ошибок. М. Горький, Леонид Андреев.5.Учреждение, ведающее публикацией каких-л. печатных изданий или выпуском радиои телепередач.Редакция газеты «Правда». Сотрудники редакции. Письма в редакцию.□{Почтальон} принес брату номер газеты и новое письмо со штемпелем редакции. Короленко, История моего современника.Редакция журнала --широко, из номера в номер, печатала наши стихотворения, очерки и рассказы. Смеляков, Автобиография.||Помещение, где...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2934 | |
2 | 1946 | |
3 | 1858 | |
4 | 1375 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1116 | |
8 | 1097 | |
9 | 960 | |
10 | 944 | |
11 | 891 | |
12 | 885 | |
13 | 845 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 761 | |
17 | 741 | |
18 | 724 | |
19 | 701 | |
20 | 695 |