Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - расположиться

 

Перевод с русского языка расположиться на английский

расположиться
сов. см. располагаться
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  несовер. располагатьсясовер. расположиться возвр.1) settle (oneself), make oneself comfortable (устраиваться)take up position расположиться на квартирах – go into billets2) (лагерем) encampcampset up camp3) (находиться) be situated ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -ложусь, -ложишься; сов.(несов. располагаться).1.Разместиться, занять где-л. место для жилья, ночлега, отдыха.Путники расположились у ручья отдыхать и кормить лошадей. Чехов, Степь.{Батальон}, не успев как следует расположиться, получил приказ сниматься. Рыленков, У разоренного гнезда.||Сесть или лечь.На широкой кушетке, подобрав под себя ноги и вертя в руках новую французскую брошюру, расположилась хозяйка. Тургенев, Рудин.Никита долго приноравливался, как бы расположиться поудобнее. Это было трудно — не хватало места для ног. Успенская, Наше лето.||Занять собой какое-л. место, пространство.Город Нагасаки расположился на берегу длинной и широкой бухты. Новиков-Прибой, Цусима.2.с неопр. Разг. устар. Возыметь намерение, собраться сделать что-л.Между тем я расположился ночевать и лег на лавку. Пушкин, Капитанская дочка.Она тотчас спросила его о здоровье и, узнав, в чем дело, немедленно расположилась лечить. Достоевский, Хозяйка.3. к кому. Разг.Почувствовать симпатию, приязнь к кому-л.— По-монгольски понимаешь? — спросил Елисеев, любуясь казаком и сразу расположившись к нему. Славин, Доносчик.Пока мы ходили по деревне и спрашивали...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины