Краткий русско-английский словарь - разрешаться
Связанные словари
Перевод с русского языка разрешаться на английский
разрешаться
разрешиться1. (о вопросе, деле и т. п.) be solved
2. (о споре, конфликте) be settled
3. тк. несов. безл. (быть позволенным) be allowed
здесь курить не разрешается — no smoking (is allowed) here
здесь курить разрешается — smoking (is) allowed here
4. страд. к разрешать
разрешиться от бремени уст. — be delivered of a child
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I несовер. разрешатьсясовер. разрешиться возвр.1) (о вопросе, деле и т.п.) be (re)solved2) (о споре, конфликте) be settled3) безл.только несовер. (быть позволенным) be allowedbe permitted здесь курить разрешается – smoking (is) allowed here4) (чем-л.) (заканчиваться чем-л.) end, burst (in)|| разрешаться от бремени девочкой уст. – to be delivered of a girlto give birth to a girl II страд. от разрешатьbe (re) solved end, burst (in T) be delivered (of T) ...Большой русско-английский словарь
2.
-аюсь, -аешься; несов.1.Несов. к разрешиться.2.Быть разрешенным, дозволенным.Курить не разрешается.□{Подсудимая} должна все-таки находиться в доме предварительного заключения. Свидания там разрешаются только в определенные дни. Л. Толстой, Воскресение.— Итак, морякам разрешается иметь свой наблюдательный пункт на вершине Ляотешаня, — иронически резюмировал прения Макаров. Степанов, Порт-Артур.3.Страд. к разрешать (в 1, 3 и 4 знач.). ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2933 | |
2 | 1946 | |
3 | 1858 | |
4 | 1375 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1116 | |
8 | 1096 | |
9 | 960 | |
10 | 944 | |
11 | 891 | |
12 | 885 | |
13 | 845 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 761 | |
17 | 741 | |
18 | 723 | |
19 | 701 | |
20 | 694 |