Краткий русско-английский словарь - пропустить
Связанные словари
Перевод с русского языка пропустить на английский
пропустить
сов. см. пропускать 1, 2, 3, 4 Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
несовер. пропускатьсовер. пропустить (кого-л./что-л. )1) let pass/in/through, admit2) (через что-л.) run/pass (through) пропустить мясо через мясорубку – to mince meat3) (не упоминать) omit, leave out4) miss, fail to attendlet slipсов. см. пропускать ...Большой русско-английский словарь
2.
-пущу, -пустишь; прич. страд. прош. пропушенный, -щен, -а, -о; сов., перех.(несов. пропускать).1.Посторонившись, дать дорогу кому-, чему-л.Императрица сидела за своим туалетом. Несколько придворных окружали ее и почтительно пропустили Марью Ивановну. Пушкин, Капитанская дочка.Чтобы пропустить их {генерала с молодой дамой}, мы с Урмановым разошлись так, что они прошли в середине. Короленко, С двух сторон.||Позволить кому-л. войти или въехать, пройти или проехать куда-л.Мы приехали к городским воротам; караульные нас пропустили; мы выехали из Оренбурга. Пушкин, Капитанская дочка.Стрелочник пустился догонять поезд, чтобы пропустить его на следующей стрелке на другой запасной путь. Серафимович, Стрелочник.||Дать возможность, позволить поступить куда-л., войти в состав кого-, чего-л.Все усилия полиции и министерства внутренних дел направлены теперь на то, чтобы не пропустить с-д в IV Думу. Ленин, Избирательная платформа РСДРП.Четыре года подряд держал экзамен в юнкерское училище, никак не мог одолеть бездны премудрости. Наконец --— пропустили. Куприн, С улицы.|| Разг.Разрешить к напечатанию, к постановке и т. п.Насчет моей оперы я теперь...Академический словарь русского языка
Русско-английский морскoй словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2935 | |
2 | 1946 | |
3 | 1858 | |
4 | 1375 | |
5 | 1304 | |
6 | 1144 | |
7 | 1116 | |
8 | 1098 | |
9 | 960 | |
10 | 944 | |
11 | 891 | |
12 | 885 | |
13 | 845 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 761 | |
17 | 741 | |
18 | 725 | |
19 | 702 | |
20 | 695 |