В избранное
Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - пробивать

 
 

Перевод с русского языка пробивать на английский

пробивать
пробить (вн.)
make* / punch a hole (in); (о пуле и т. п.) pierce (d.), go* (through); (пробойником, компостером) punch (d.); (стену) breach (d.); (шину) puncture (d.)
пробивать путь, дорогу (прям. и перен.) — open the way
пробивать себе дорогу (к) — force / carve one's way (to)
Краткий русско-английский словарь
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Оставить комментарий

См. в других словарях

1.
пробивать
  несовер. пробиватьсовер. пробить (что-л. ) break throughpierce, punchpunch/make a hole (in) пробивать себе дорогу перен. – carve one's way пробивать стену – to breach a wall пробивать шину – to puncture a tyre пробивать путь – to open the way, to lay the road – пробить (вн.)1. (делать отверстие) pierce (smth.), make* a hole/opening (in)пробить стену make* a hole in a wall~ отверстие make* a holeпуля пробила дверь а bullet pierced the door2. разг. (прокладывать) make* (smth.) open up (smth.), clear (smth.) пробить себе дорогу make* one`s way in the world~ся, пробиться3. (прокладывать себе путь) force one`s way, break* throughпробиться сквозь толпу force/elbow/push/shoulder one`s way through the crowdполк пробился к реке the regiment broke through to the river4. (о растительности) shoot* forth/outпробиться в люди fight* one`s way to the top ...
Большой русско-английский словарь
2.
пробивать
  -аю, -аешь.Несов. к пробить (в 1, 2, 3 и 4 знач.). ...
Академический словарь русского языка
3.
пробивать
  punch ...
Русско-английский аэрокосмический словарь
4.
пробивать
  punch ...
Русско-английский морскoй словарь
5.
пробивать
  disrupt, drift, hole, pin, pounce, punch, stave ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Что такое пробивать
Значение слова пробивать
Что означает пробивать
Толкование слова пробивать
Определение термина пробивать
probivat это

Похожие слова

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Назад

Самые популярные термины

© 2013-2024 www.вокабула.рф
Все права защищены
Контакты
Использование любых материалов, размещённых на сайте, разрешается при условии ссылки. При копировании материалов со страницы сайта www.вокабула.рф – обязательна прямая открытая для поисковых систем гиперссылка.