Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - призывать

 

Перевод с русского языка призывать на английский

призывать
1. призвать (вн.; в разн. знач.) call (d.); summon (d.); (вн. к) call (upon for); (вн. + инф.) call (upon + to inf.), urge (d. + to inf.)
призывать на помощь — call for help
призывать кого-л. на помощь — call to smb. for help, call smb. to one's assistance
призывать к порядку — call to order (d.)
призывать проклятия на чью-л. голову — call down curses on smb.'s head

2. призвать (вн.) призывать на военную службу — call up (for military service) (d.), call to the colours (d.), conscript (d.)
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  несовер. призыватьсовер. призвать (кого-л./что-л. )1) call, appeal, summon призывать на помощь призывать к ответу2) (делать что-л.) call upon (to), urge (to)3) воен. draft, call out/upпризыв|ать -, призвать1. (вн., звать) call (smb.) ~ на помощь саll/аррeаl for help2. (вн. на военную службу) call (smb.) up, conscript (smb.) draft (smb.) 3. ( вн. к дт., вн. + инф., привлекать к важному делу ) call (upon smb. + to inf. )4. ( вн. к дт. ) саll ( smb. to), appeal (to smb. for)призвать кого-л. к порядку call smb. to orderпризвать к спокойствию аррeal for calm~аться несов. разг. be* called up~ник м. рerson who has been called updraftee aмep. ~ной call-up attr. ~ной возраст call-up age~ной пункт call-up/enlistment office~ная комиссия call-up commission, draft board ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -аю, -аешь.Несов. к призвать. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины