Краткий русско-английский словарь - постановка
Связанные словари
Перевод с русского языка постановка на английский
постановка
ж.1. (сооружение) erection, raising
2. муз.:
постановка пальцев — finger training
постановка голоса — voice training
3. театр. staging; production
4. (спектакль) play, performance
5. (дела, работы и т. п.) arrangement, organization
постановка вопроса — statement of a question; the way a question is put / formulated / stated
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
жен.1) театр. staging, production2) (части тела) position, carriage3) erection, raising4) performance, play5) organization, arrangementж.1. (театральная) production, staging2. (проблемы и т. п.) positing, propounding~ вопроса the way a problem is stated/put/posed3. (дела и т. п.) organization4.: ~ голоса voice training5. торг. : ~ на погрузку-разгрузку spotting6. спорт. (в гребле) : ~ лодки launching ...Большой русско-английский словарь
2.
-и, род. мн. -вок, дат. -вкам, ж.1.Действие по глаг. поставить 1 (см. ставить 1 в 6, 7, 9, 10, 11, 12 и 14 знач.).Постановка паровоза на ремонт. Постановка голоса. Постановка пьесы. Постановка парусов. Постановка корабля на якорь.□Дул неблагоприятный для постановки дымовой завесы ветер. А маневр требовал большого искусства и точных расчетов. В. Платонов, Правофланговые.Результаты, полученные в очередном опыте, требовали постановки следующего. Лучник, Невидимый современник.Большевики горячо говорили --о Ленине, о постановке им вопроса о союзе рабочего класса с трудовым крестьянством. Марков, Строговы.Несвоевременная постановка на учет является серьезным нарушением внутрисоюзной дисциплины. Устав ВЛКСМ.2.Способ, метод, манера и т. п. ставить что-л.Опера в новой постановке.□Собственно на технику, постановку пальцев и проч. он обращает ужасно мало внимания. А. Бородин, Мои воспоминания о Листе.— Бабочкой называлась в парусном флоте такая постановка парусов, когда при попутном ветре фок и грот поставлены на разные галсы. Тихонов, Двойная радуга.Мокровская школа и по внешнему виду, и по постановке учебного дела считается одной из лучших в...Академический словарь русского языка
Русско-английский аэрокосмический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2933 | |
2 | 1946 | |
3 | 1858 | |
4 | 1375 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1116 | |
8 | 1096 | |
9 | 960 | |
10 | 943 | |
11 | 891 | |
12 | 885 | |
13 | 845 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 761 | |
17 | 741 | |
18 | 723 | |
19 | 701 | |
20 | 694 |