Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - полёт

 

Перевод с русского языка полёт на английский

полёт
м.
flight
полёт на дальность — long-distance flight
полёт в тумане — fog flying
высотный полёт — high-altitude flight
продолжительный полёт — prolonged flight
слепой полёт, полёт по приборам ав. — blind flying; instrument flying
пикирующий полёт — diving
фигурный полёт — aerobatics, acrobatic flight
космический полёт — space flight
полёт на Луну, к Луне — flight to the Moon
  полёт мысли — flight of thought
полёт фантазии — flight of fancy
вид с птичьего полёта — bird-eye view
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  муж. flight, flying вид с птичьего полета – bird's eye view дальность полета снаряда – range of a missile полет вокруг света – round-the-world flight полет в самолете – flip разг. горизонтальный полет – level авиац. трасса полета – lane космический полет – space flight высотный полет – altitude flight высота полета – cruising altitude демонстрационные полеты – air show бреющий полет – low-level flight, hedge-hopping flight слепой полет – blind flying полет фантазии – flight of fancy высокого полета (птица) – person of exalted rank, member of the upper ten испытательный полет – test-flight фигурный полет – acrobatic flight управление полетом – flight controlflight ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -а, м.1.Движение, перемещение кого-, чего-л. летящего.Полет птицы. Полет снаряда. Полет ракеты.□Кругом было тихо, так тихо, что по жужжанию комара можно было следить за его полетом. Лермонтов, Бэла.Кажется, листья падают не беззвучно. Кажется, полет сопровождает тихая музыка. Песков, Шаги по росе.||Манера, способ летать.Пронеслись скворцы, меняя полет, то густой тучей, то растягиваясь редкой, мелькающей черной сеткой. Серафимович, В пути.|| Спец.Акробатический или балетный прыжок на большое расстояние.Последним упражнением в их номере был полет с высоты. Куприн, В цирке.||Воздушный рейс с определенным заданием.Ночной полет. Боевой полет. Космический полет. Вернуться из полета.□Полет Нобиле с Амундсеном на Северный полюс взволновал общественное мнение человечества. Чижевский, Вся жизнь.2. перен.; чего или какой.Устремление, порыв.Творческий полет фантазии.□Фантазия Платона отличается высоким полетом мысли и смелою концепциею общей картины. Писарев, Идеализм Платона.{Поэма} изобиловала картинами северной природы, бытовым колоритом и чисто романтическим полетом. Короленко, С двух сторон.◊птица высокого полетас высоты птичьего...
Академический словарь русского языка
3.
  fly, flying ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины