Краткий русско-английский словарь - полотно
Связанные словари
Перевод с русского языка полотно на английский
полотно
с.1. (ткань) linen
камчатное узорчатое полотно — diaper-cloth
2. (дороги) road-bed
железнодорожное полотно — permanent way, railway bed
земляное полотно (дороги) — subgrade
3. тех.:
полотно пилы — blade, web (of a saw)
4. (картина художника) canvas
бледный как полотно — white as a sheet, pale as a ghost
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
ср.1) linenbunting трикотажное полотно – stockinet бумажное полотно – (для полотенец и т.п.) huckaback суровое полотно – crash2) road-bedembankment железнодорожное полотно – permanent way, groundwork3) иск. canvas4) тех. (saw) blade, flat (part), web|| бледный как полотно – white as a sheet, pale as a ghostполотн|о с.1. (ткань) linen2. (картина художника) canvas3. (дорожная насыпь) road-bedжелезнодорожное ~ permanent way4. (конвейера и т. п.) belt, ribbonбледный как ~ pale as death~яный linen~яная простыня linen sheet~яный киноэкран кино cloth screen ...Большой русско-английский словарь
2.
-а, мн. полотна, -тен, -тнам, ср.1.Гладкая льняная или хлопчатобумажная ткань, у которой каждая нить основы переплетается с каждой нитью утка, а также искусственная или шелковая ткань подобного переплетения.Суровое полотно. Штапельное полотно. Рубашка из шелкового полотна.□Первая полотняная фабрика была основана в селе Кохме по указу царя Петра Первого. Здесь ткали полотно для парусов российского флота. Полторацкий, Дорога в Суздаль.2.Картина художника (обычно на холсте).В одном из репинских залов Алексей остановил ее перед огромным полотном. Кетлинская, Дни нашей жизни.Огромное полотно «Боярыня Морозова» Сурикова принадлежит к самым выдающимся произведениям русской национальной живописи. Зотов, Русское искусство.|| перен.; чего или какое.Литературное произведение, дающее широкое, всестороннее изображение чего-л.Никто не называет «Тихий Дон» Шолохова, это большое социальное полотно, --«военным романом», несмотря на то что множество его страниц посвящено войне. Михалков, Мы числимся в полку.3. Спец.Лента, полоса, составляющая часть какого-л. механизма, устройства.Полотно конвейера.□Мы пошли рядом с комбайном. Срезанная...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2934 | |
2 | 1946 | |
3 | 1858 | |
4 | 1375 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1116 | |
8 | 1097 | |
9 | 960 | |
10 | 944 | |
11 | 891 | |
12 | 885 | |
13 | 845 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 761 | |
17 | 741 | |
18 | 724 | |
19 | 701 | |
20 | 695 |