Краткий русско-английский словарь - печься
Связанные словари
Перевод с русского языка печься на английский
печься
1. испечься, спечься 1. (о хлебе и т. п.) bake2. тк. несов. (на солнце) broil
3. страд. к печь II 1
2. (о пр.; заботиться) take* care (of); care (for)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I несовер. печьсясовер. испечься, спечься возвр. bakebroil II страд. от печь II III несовер.возвр.(о ком-л./чем-л. ) care (for), look after, take care (of)care (for o П) ...Большой русско-английский словарь
2.
(1)пекусь, печёшься, пекутся; прош. пёкся, пеклась, -лось; несов.1.Приготовляться для еды сухим нагреванием на жару (о пище).Какие меды, какие квасы варились, какие пироги пеклись в Обломовке! И. Гончаров, Обломов.Рыбы пеклись целиком, в собственном жиру. В. Беляев, Старая крепость.2. Разг.Подвергаться действию солнечных лучей или какого-л. жара, сильного тепла.— Вот что, — давайте мы с вами, Ипполит Сергеевич, встанем и пойдем пешком по лесу. А то сидим мы и печемся на солнце, — разве так гуляют? М. Горький, Варенька Олесова.Нянька рассказала, что там высоко, на небе, живет бог ---. Что где-то внизу --есть еще ад, где обитают черти, где горит вечное пламя, в котором пекутся грешники. Конашевич, О себе и своем деле.3.Страд. к печь 1 (в 1 и 2 знач.).(2)пекусь, печёшься, пекутся; прош. пёкся, пеклась, -лось;несов., о ком-чем. Заботиться.Не одни хозяйственные затеи за ним водились; он пекся также о благе крестьян. Тургенев, Чертопханов и Недопюскин.— Разве будет Косых так заботиться о людях? Разве он будет так печься о блеске и славе завода? Панова, Времена года. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2933 | |
2 | 1945 | |
3 | 1857 | |
4 | 1374 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1114 | |
8 | 1095 | |
9 | 959 | |
10 | 942 | |
11 | 890 | |
12 | 884 | |
13 | 844 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 760 | |
17 | 740 | |
18 | 723 | |
19 | 701 | |
20 | 693 |