Краткий русско-английский словарь - печальный
Связанные словари
Перевод с русского языка печальный на английский
печальный
1. sad, mournful, doleful, wistful2. (прискорбный) grievous
печальные результаты — unfortunate / regrettable results
печальный конец — sad / dismal end
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
прил.1) sad, grieved, sorrowful, wistful, doleful, mournful2) grievous печальный конецпечальный : a. sad ...Большой русско-английский словарь
2.
-ая, -ое; -лен, -льна, -льно.1.Испытывающий чувство печали; грустный.Она осталась печальной и озабоченной до самого вечера. Что-то происходило в ней, чего я не понимал. Тургенев, Ася.{Ильин} был печален, угрюм и как будто болен. --Обыкновенно веселый и разговорчивый, на этот раз он все время молчал, хмурился. Чехов, Несчастье.||Выражающий печаль.Печальный взгляд.□Лиза сидела подле старика и плакала на его плече, а тот, с печальным лицом, молча гладил ее по головке. Достоевский, Подросток.||Исполненный печали.Печальное настроение.□Я погрузился в размышления, большею частию печальные.Гарнизонная жизнь мало имела для меня привлекательности. Пушкин, Капитанская дочка.Слышалось печальное пение детских голосов, это из улицы выходила похоронная процессия. А. Н. Толстой, Профиль.2.Вызывающий, навевающий печаль.Вокруг меня простирались печальные пустыни, пересеченные холмами и оврагами. Пушкин, Капитанская дочка.Воздух наполнен печальным шумом осени. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.Хаты стояли заброшенные и печальные, как безмолвное напоминание о чем-то уже давно минувшем. Чаковский, У нас уже утро.||Проходящий, протекающий в...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2933 | |
2 | 1945 | |
3 | 1857 | |
4 | 1374 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1114 | |
8 | 1095 | |
9 | 959 | |
10 | 942 | |
11 | 890 | |
12 | 884 | |
13 | 844 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 760 | |
17 | 740 | |
18 | 723 | |
19 | 701 | |
20 | 693 |