Краткий русско-английский словарь - охватить
Связанные словари
Перевод с русского языка охватить на английский
охватить
сов. см. охватывать Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
несовер. охватыватьсовер. охватить (кого-л./что-л. )1) seize, gras, grip (о чувстве)creep (over) (об ощущении)2) (включать) embrace, coverincludetake inencompass3) envelopengulfenclose пламя охватило весь дом – the house was enveloped in flames4) (понимать) comprehendtake in5) (вовлечь) draw (in), involve (in) охватывать общественной работой – to draw smb. into social work6) воен. (окружать) surroundoutflank, envelopсов. см. охватывать ...Большой русско-английский словарь
2.
охвачу, охватишь; прич. страд. прош. охваченный, -чен, -а, -о; сов., перех.(несов. охватывать).1.Заключить между распростертыми руками; обнять.{Бабушка} охватила Надю руками и долго плакала, прижавшись лицом к ее плечу, и не могла оторваться. Чехов,Невеста.{Леля} сидела, охватив руками колени, и печально глядела в окно. Л. Андреев, Кусака.Тамара плачет тихонько, чтобы никто не слышал, уткнувшись в подушку и охватив ее руками. С. Антонов, Девушка из Полесья.2.Расположиться вокруг чего-л., близко, вплотную подходя к нему; окружить, опоясать.Широкая плотина охватила озеро с южной стороны. Мельников-Печерский, Семейство Богачевых.На степи, кольцом охватившей хутор, стояла звенящая тишина с чуть слышными шорохами. Неверов, Ушел.||Плотно облечь (об одежде, обуви и т. п.).{Берсенев} лежал неловко; --неловкость сказывалась в самом положении его рук, его туловища, плотно охваченного коротким черным сюртучком. Тургенев, Накануне.Кожаная шведская куртка плотно охватила грудь. Сергеев-Ценский, Бабаев.3.Распространившись по всей поверхности, пространству, поглотить, окутать, заполнить собой (о пламени, заре, мраке, темноте и т. п.); объять.Берсенев,...Академический словарь русского языка
Русско-английский морскoй словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2935 | |
2 | 1947 | |
3 | 1858 | |
4 | 1376 | |
5 | 1304 | |
6 | 1144 | |
7 | 1117 | |
8 | 1098 | |
9 | 960 | |
10 | 945 | |
11 | 892 | |
12 | 886 | |
13 | 846 | |
14 | 814 | |
15 | 766 | |
16 | 762 | |
17 | 742 | |
18 | 725 | |
19 | 702 | |
20 | 696 |