Краткий русско-английский словарь - отзвук
Связанные словари
Перевод с русского языка отзвук на английский
отзвук
м. (прям. и перен.)echo; repercussion
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
муж.1) echo прям. и перен.repercussion2) faint sound3) перен. (sympathetic) response4) перен. reminiscencereverberations мн.м.1. echo(доносящийся издалека звук) reverberation2. (ответное чувство) response3. (отражение, следствие чего-л.) reverberation ...Большой русско-английский словарь
2.
-а, м.1.Отражение звука, эхо.Казалось, вся роща ахнула от этого львиного крика {Осадчего}, и гулкие отзвуки побежали между деревьями. Куприн, Поединок.Медленно, где-то за окном, с каким-то однообразным отзвуком, капля за каплей падает с крыши вода на каменный пол террасы. Гарин-Михайловский, Детство Темы.|| чего.Доносящийся издалека, ослабленный расстоянием звук чего-л.{Лакей} что-то уж очень долго докладывал, --а между тем оттуда {из комнат} все раздавались тот же смех и те же отзвуки разговора. Достоевский, Подросток.Отзвуки дальнего ожесточенного боя --были явственно слышны здесь, в открытой степи. Фадеев, Молодая гвардия.2. перен.Ответное чувство, душевное движение, вызванное чем-л..; отклик.Из этого рассказа веет на меня русский дух и находит ответный отзвук в русской душе моей. Белинский, Басни. Соч. Додстлея.— Вы — женщина, скажите: великое идейное движение женщин какие отзвуки будит в вашей душе? М. Горький, Варенька Олесова.3. перен., чего.То, в чем обнаруживаются следы влияния, воздействия чего-л.; отголосок.Летом 1705 г. вспыхнул астраханский бунт, дальний отзвук стрелецких мятежей. Ключевский, Курс русской истории.Ваши стихи,...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2933 | |
2 | 1946 | |
3 | 1858 | |
4 | 1375 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1116 | |
8 | 1096 | |
9 | 960 | |
10 | 943 | |
11 | 891 | |
12 | 885 | |
13 | 845 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 761 | |
17 | 741 | |
18 | 723 | |
19 | 701 | |
20 | 694 |