Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - особа

 

Перевод с русского языка особа на английский

особа
ж.
person
важная особа — important personage; person of high rank; big shot идиом. разг.; bigwig, big noise ирон. 
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  жен. personpersonage, individual важная особа – разг. big noise, big boyособ|а ж. personирон. personage ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -ы, ж.1.Лицо, личность.Почтенная особа. Особа женского пола.□Кто-то --писал ему из Москвы, что известная особа скоро должна вступить в законный брак с молодой и прекрасной девушкой. Пушкин, Выстрел.— Татьяна Марковна не изгоняет гостей: гость — священная особа. И. Гончаров, Обрыв.|| Шутл.-ирон.В сочетании с местоимениями „мой“, „свой“, „его“ и т. д. или прилагательным „собственный“ употребляется в качестве замены соответствующих личного или возвратного местоимений.Не нравится мне одно: зачем ты величаешь особу свою «ничтожным и незаметным братишкой». Чехов, Письмо М. П. Чехову, 8 апр. 1879.{Мальчики} со мной не играли, всячески выражая свое презрение к моей особе, Конашевич, О себе и своем деле.2. Устар. и ирон.Важный, известный человек,; персона.— Что он за особа, чтобы мне посылать к нему гонцов! Решетников, Свой хлеб.О себе самом он часто говорил, что он стал теперь в некотором роде особой. Репин, Далекое близкое.3.с определением.Лицо женского пола (когда не хотят назвать имени или выражают свое к ней отношение).Вздорная особа.□{Елена Андреевна:} Дело касается одной молодой особы. Чехов, Дядя Ваня.— Ловкая особа ---. Отправила вас в...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины