Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - осенять

 

Перевод с русского языка осенять на английский

осенять
осенить (вн.)
1. поэт., уст. overhang* (d.), spread* above (d.); spread* as a canopy (over)
2. (о мысли, догадке) dawn (upon)
его осенило, его осенила мысль — it dawned upon him; he had a brain-wave идиом. 
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  несовер. осенятьсовер. осенить (кого-л./что-л. )1) уст.поэт. shadeovershadowoverhang, spread above2) bless, make cross (over) осенить себя крестом – to cross oneself, to make the sign of the cross3) перен. (о мысли, догадке) flash ondawn upon, strike его осенила мысль – it dawned upon himhe had a brain-wave идиом. – осенить (вн.)1. (покрывать) shade (smb., smth.) перен. shield (smb., smth.) 2. (приходить в голову) strike* (smb.), occur (to)меня осенила мысль it dawned on me (that)меня осенило I had an inspiration ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -яю, -яешь.Несов. к осенить. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины