Краткий русско-английский словарь - оборона
Связанные словари
Перевод с русского языка оборона на английский
оборона
ж. тк. ед.1. defence
активная оборона — active / aggressive defence
противотанковая оборона — anti-tank defence; anti-mechanized defence амер.
подвижная оборона — elastic defence
противохимическая оборона — gas defence
долговременная оборона — permanent defences pl.
2. (совокупность оборонительных средств) defence(s) (pl.)
крепить оборону страны — strengthen the country's defences
3. (позиции) defensive position; defences pl.
занять оборону — take* up a defensive position
держать оборону — hold* the line
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
жен.только ед.1) defencedefense амер. удобный для обороны – defensible воен. активная оборона – offensive defensive воен. глубокая оборона – defence in depth круговая оборона – all-round defence2) (совокупность оборонительных средств) defence мн. противохимическая оборона – gas defence3) (позиции) defensive positiondefences мн. район обороны – defended localityоборон|а ж.1. (действие) defenceперейти от ~ы к нападению switch from defence to attackактивная ~ active/agressive defenceдолговременная ~ permanent defenceподвижная ~ elastic defenceпротивотанковая anti-tank defenceпротивохимическая ~ gas defence2. (совокупность оборонительных средств) defence(s)3. (линия оборонительных сооружений) defence(s)круговая ~ all-round defenceдержать ~у hold* the lineпрорвать ~у противника breach/pierce the enemy`s defences ...Большой русско-английский словарь
2.
-ы, ж.1.Действие по знач. глаг. оборонить—оборонять и оборониться—обороняться.Оборона Ленинграда. Перейти от обороны к нападению.□Зверь летел прямо на меня так, что я даже для обороны взмахнул топором. М. Пришвин, Календарь природы. Зима.2.Совокупность средств, необходимых для защиты кого-, чего-л.Крепить оборону страны.3.Система, линия оборонительных сооружений.Круговая оборона. Прорвать вражескую оборону.□Бой, завязавшийся --на южной окраине города, длился с недолгими перерывами в течение трех суток, перебрасываясь с одного участка обороны на другой. Березко, Мирный город.◊занять оборону ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2933 | |
2 | 1945 | |
3 | 1857 | |
4 | 1374 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1114 | |
8 | 1095 | |
9 | 959 | |
10 | 942 | |
11 | 890 | |
12 | 884 | |
13 | 844 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 760 | |
17 | 740 | |
18 | 723 | |
19 | 701 | |
20 | 693 |