Краткий русско-английский словарь - обманчивый
Связанные словари
Перевод с русского языка обманчивый на английский
обманчивый
deceptive, delusiveнаружность обманчива — appearances are deceptive
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
прил. deceptive, delusiveillusoryобманчив|ый deceptive(мнимый) illusoryнаружность ~а appearances are deceptive ...Большой русско-английский словарь
2.
-ая, -ое; -чив, -а, -о.1. Устар.Склонный обманывать.Если и напишете, что будете — все-таки не будете. Таков у Вас нрав обманчивый. Салтыков-Щедрин, Письмо Н. А. Некрасову, 8 апр. 1865.2.Такой, который легко может ввести в заблуждение, внушить неверное представление.С внешней стороны вся постройка по вкусу не оставляет желать ничего большего. Но наружность обманчива: внутри грязно и неуютно. Гарин-Михайловский, По Корее, Маньчжурии и Ляодунскому полуострову.Наваждение — это призрак, обманчивое видение, внушенное злой силой, — так объясняли в прошлом --навязчивые картины. Малахов, Занимательно о геологии.||Таящий в себе неожиданную неприятность, опасность, беду.Лети, корабль, неси меня к пределам дальным По грозной прихоти обманчивых морей. Пушкин, Погасло дневное светило.Длительное затишье казалось обманчивым. Мы ждали, что необычная в эту пору тишина неминуемо разрядится еще не виданной бурей. Ушаков, По нехоженой земле.Обманчивое, с виду туго натянутое полотно снега рыхло проваливалось под ногами. Гранин, Искатели.||Кажущийся, мнимый.Мое спокойствие было обманчиво; в душе моей была страшная борьба. Белинский, Письмо М. А. Бакунину,...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2933 | |
2 | 1946 | |
3 | 1858 | |
4 | 1375 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1116 | |
8 | 1097 | |
9 | 960 | |
10 | 944 | |
11 | 891 | |
12 | 885 | |
13 | 845 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 761 | |
17 | 741 | |
18 | 724 | |
19 | 701 | |
20 | 695 |