Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - обвинять

 

Перевод с русского языка обвинять на английский

обвинять
обвинить
1. (вн. в пр.) accuse (d. of), charge (d. with), blame (d. for)
2. тк. несов. (вн.) юр. prosecute (d.), indict (d.)
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  несовер. обвинятьсовер. обвинить1) (кого-л.в чем-л.) accuse (of), charge (with)blame (for)find guilty2) (только несовер.кого-л.юр.) prosecute, indict(Pf. обвинить) to accuse ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -яю, -яешь; прич. страд. наст. обвиняемый, -няем, -а, -о; несов.1.(сов. обвинить) перех.Полагать, считать виновным в чем-л.Иные уверяли, что люди Дубровского --зажгли дом из неосторожности, другие обвиняли приказных. Пушкин, Дубровский.{Кручинина:} Вчера во время спектакля в театральном буфете вышел какой-то скандал, в котором обвиняют артиста Незнамова. А. Островский, Без вины виноватые.||Считая виновным в чем-л., привлекать к судебному разбирательству; судебным порядком устанавливать виновность кого-л. в чем-л.В зале окружного суда идет заседание. На скамье подсудимых господин средних лет с испитым лицом, обвиняемый в растрате и подлогах. Чехов, Сонная одурь.— Если вас обвиняют в том же, в чем Кирилла, то, может быть, вы скажете мне, в чем же состоит это несчастное дело? Федин, Первые радости.||Упрекать в чем-л., осуждать за что-л.Обвинять в лицемерии.□Старых людей обвиняют вообще в слепой привязанности к прошедшему. Пушкин, История села Горюхина (вариант).Меня все обвиняют в чувствительности, даже иной раз и здесь, в бригаде. Чем я виновата, что вон впереди Аю-Даг весь в синем дыму сливается с синим небом и даже будто растворяется в нем?...
Академический словарь русского языка
3.
  charge ...
Русско-английский морскoй словарь
4.
  charge юр. ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины