Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - накрутить

 

Перевод с русского языка накрутить на английский

накрутить
1. сов. см. накручивать

2. сов. (рд., вн.; какое-л. количество) twist (a quantity of)
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  I несовер. накручиватьсовер. накрутить (кого-л./что-л. ) wind, turn II совер.1) (что-л.чего-л.) twist (какое-то количество)2) разг. do, say (что-н. сложное или необычное) ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -кручу, -крутишь; прич. страд. прош. накрученный, -чен, -а, -о; сов., перех.(несов. накручивать).1.Намотать, обвивая вокруг чего-л.Накрутить канат на барабан.□Накрутит {Сережка} на палочку нитку, резинку. Вот у него и скачет на ладони какая-то штуковина. Гайдар, Дальние страны.|| Прост.Навинтить на что-л.Накрутить гайку на болт.2. (что и чего).Кручением изготовить в каком-л. количестве.Накрутить веревок.□— Я не так беспокоюсь о вожжах, постромках, канатах, — мы накрутим это добро. Замойский, Лапти.3. (что и чего). Разг.Надеть излишне много одежды, украшений и т. п.{Жена адвоката} была необыкновенно оригинально нарядна, — что-то было на ней накручено и бархатное, и шелковое, и ярко-желтое, и зеленое. Л. Толстой, Воскресение.4. перен. (что и чего). Прост.Сделать, придумать, изобразить и т. п. что-л. очень сложное, замысловатое, необычное.— Эх, черт побери, Ваня, какую мы здесь штуку накрутим! Через десять лет сами будем удивляться: что это за государство! Эренбург, Не переводя дыхания.В Студии гонят декорации «Двенадцатой ночи». К. С. {Станиславский} накрутил такого, что страшно. Будет красиво и импозантно. Вахтангов, Письмо А. И. Чебану, 3 авг....
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины