Краткий русско-английский словарь - молоко
Связанные словари
Перевод с русского языка молоко на английский
молоко
с.milk
у него молоко на губах не обсохло — he is still green; he is wet behind the ears
впитать с молоком матери — imbibe, или take* in, with one's mother's milk
обжёгшись на молоке, будешь дуть и на воду посл. — the burnt child dreads the fire; once bitten, twice shy
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
ср.только ед. milk молоко на губах не обсохло – he is still green выделение молока – lactation жидкое молоко – watery milk кислое молоко – sour milk кокосовое молоко – coir парное молоко – fresh milk птичье молоко – pigeon's milk разливное молоко – unbottled milk сгущеное молоко – condensed milk снятое молоко – skim/skimmed milk сухое молоко – dried milk топить молоко – to bake milk топленое молоко – baked milk цельное молоко – whole milk всасывать с молоком матери – to imbibe/absorb smth. with one's mother milk свернувшееся молоко – curd коровье молоко – cow's milk сгущеное молоко без сахара – evaporated milk витаминизированное молоко – fortified milk свежее молоко – fresh milk козье молоко – goat's milk обезжиренное молоко – non-fat milk пастеризованное молоко – pasteurized milk разбавленное молоко – milk and waterс. milkу него ~ на губах не обсохло ~ he is very green ...Большой русско-английский словарь
2.
-а, ср.1.Белая питательная жидкость, выделяемая грудными железами женщин и самок млекопитающих для выкармливания младенцев, детеныша.Грудное молоко. Овечье молоко.||Такая жидкость, получаемая от коров (а также коз) и являющаяся продуктом питания.Парное молоко. Сгущенное молоко. Кофе с молоком. Каша на молоке.2.Беловатый сок некоторых растений, а также беловатая жидкость, добываемая из некоторых плодов, семян.Конопляное молоко. Соевое молоко. Миндальное молоко.□Она шла, упрямо глядя на отрывисто свистящее лезвие, мокрое от травяного сока и белого молока одуванчиков. С. Антонов, Знакомый.3.Беловатый раствор каких-л. веществ.Известковое молоко. Цементное молоко.◊как от козла молокакак от козла — ни шерсти, ни молокакровь с молокоммолоко на губах не обсохлотолько птичьего молока недостаетвсосать с молоком матери ...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2933 | |
2 | 1945 | |
3 | 1857 | |
4 | 1374 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1114 | |
8 | 1095 | |
9 | 959 | |
10 | 942 | |
11 | 890 | |
12 | 884 | |
13 | 844 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 760 | |
17 | 740 | |
18 | 723 | |
19 | 701 | |
20 | 693 |