Краткий русско-английский словарь - между
Связанные словари
Перевод с русского языка между на английский
между
предл. (тв., иногда рд.)1. between
между дверью и окном — between the door and the window
между окнами — between the windows
между двумя и тремя (часами) — between two and three (o'clock)
война между племенами — intertribal war, war between tribes
2. (среди) among, amongst
между нами (говоря) — just between ourselves; between you and me
между тем — meanwhile
между тем как — whereas, while; (тогда как) whereas
между тем это так — nevertheless it is so
между прочим — by the way, incidentally
между делом — at odd moments, between tomes
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
предл.(кем-л./чем-л. )1) between между дверью и окном – between the door and the window2) (среди) among(st)|| между тем между тем как между прочим а между тем1. between2. (среди) among~ нами (говоря) between you and me, between ourselves~ тем meanwhile~ тем как while, whereas~ прочим1) нареч. in passing2) вводн. сл. by the way, incidentally~ делом while one is about it, in odd moments ...Большой русско-английский словарь
2.
предлог с творительным и родительным падежами.I.С творительным падежом (в сочетании с двумя существительными ед. или мн. числа, соединенными союзом „и“,или с одним существительным мн. числа, а также со словом „собой“).1.Употребляется при указании на положение предмета среди других предметов или на то, что действие совершается в промежутке, посреди каких-л. предметов.На лбу, между бровями, появились две морщины. Тургенев, Накануне.Пьер сидел между женою и старою графиней. Л. Толстой, Война и мир.У нее покраснели шея и руки между перчатками и рукавами черного платья. А. Н. Толстой, Сестры.2.Употребляется при обозначении каких-л. однородных лиц, предметов, в окружении которых находится лицо, предмет или происходит какое-л. действие; соответствует по значению предлогу среди.Между торгующими людьми ходил высокий худощавый мужчина. Солоухин, За синь-морями.Между мертвыми травинками топорщатся мягкие зеленые иголки молодой поросли. Дорош, Четыре времени года.||при обозначении лиц, предметов, в числе которых находится предмет речи.{Владимир} занялся разбором бумаг покойного. --Между ими попался ему пакет с надписью: письма моей...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2933 | |
2 | 1946 | |
3 | 1858 | |
4 | 1375 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1116 | |
8 | 1096 | |
9 | 960 | |
10 | 943 | |
11 | 891 | |
12 | 885 | |
13 | 845 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 761 | |
17 | 741 | |
18 | 723 | |
19 | 701 | |
20 | 694 |