Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - мальчишеский

 

Перевод с русского языка мальчишеский на английский

мальчишеский
boyish, puerile
мальчишеские поступки — boyish behaviour sg. 
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  прил.1) boyish2) перен. mischievous, puerile, childishмальчиш|еский boyish(ребяческий) childish~ество с. childishness(шалость) (childish) prank~ка м. разг. boyвести себя как ~ка behave like a boyurchin разг. в сравнении с одноклассниками он ~ка by comparison with his classmates, he is a child ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -ая, -ое.1.Прил. к мальчишка.Ей казались странными и комната, и девочка --в короткой мальчишеской сорочке. Чехов, На пути.2.Свойственный мальчику, мальчишке, такой, как у мальчика, мальчишки.Неприятно подействовал на него косой пробор волос, придававший ее чертам лихой и мальчишеский вид. Тургенев, Два приятеля.— Где тут из Москвы представитель? — услышал я сквозь сон мальчишеский голос. С. Антонов, Большевистская весна.|| перен.Не свойственный взрослому; легкомысленный, ребяческий.Мальчишеская выходка.□Мой же адвокат доказывал, что я молод еще и глуп и говорю мальчишеский вздор. Чехов, Сильные ощущения. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины