Краткий русско-английский словарь - любезный
Связанные словари
Перевод с русского языка любезный на английский
любезный
1. прил. amiable; (вежливый) polite; (обязательный) obliging2. как сущ. м. уст. (в обращении) my man*
будьте любезны — (+ пов.) please (+ imper.); (+ инф.) would you be so kind (as + to inf.)
любезный читатель — dear gentle reader
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. прил.1) courteous, polite, obliging2) kind, amiable будьте любезны3) уст. dear2. муж.уст. (обращение) my (good) mana. kind ...Большой русско-английский словарь
2.
-ая, -ое; -зен, -зна, -зно.1.Обходительный, предупредительный, учтивый.Любезное обращение.□Левин был не в духе и, несмотря на все свое желание быть ласковым и любезным со своим милым гостем, не мог преодолеть себя. Л. Толстой, Анна Каренина.{Маша:} Я страдаю, когда вижу, что человек недостаточно тонок, недостаточно мягок, любезен. Чехов, Три сестры.В жизни не встречал Петя такого любезного, гостеприимного хозяина. Катаев, Белеет парус одинокий.||Выражающий приветливость, учтивость.Любезный поклон.□Ее приняли особенно почтительно ---, захлебываясь любезными словами. М. Горький, В людях.Любезным жестом он показал на кресла. Макаренко, Книга для родителей.2. Устар. и разг.Милый кому-, чему-л., дорогой.И долго буду тем любезен я народу, Что чувства добрые я лирой пробуждал. Пушкин, Я памятник себе воздвиг нерукотворный.Да не робей за отчизну любезную… Вынес достаточно русский народ. Н. Некрасов, Железная дорога.Шоферу было очень приятно, что эти любезные его сердцу костромские просторы описаны и прославлены великим поэтом. Полторацкий, Из глубины России.|| (в обращении). Устар., теперь ирон. Дорогой, любимый.Старик в ответ: — Любезный сын,...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2933 | |
2 | 1945 | |
3 | 1857 | |
4 | 1374 | |
5 | 1304 | |
6 | 1143 | |
7 | 1114 | |
8 | 1095 | |
9 | 959 | |
10 | 942 | |
11 | 890 | |
12 | 884 | |
13 | 844 | |
14 | 814 | |
15 | 765 | |
16 | 760 | |
17 | 740 | |
18 | 723 | |
19 | 701 | |
20 | 693 |