Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - легенда

 

Перевод с русского языка легенда на английский

легенда
1. ж. legend

2. ж. (пояснительный текст при карте, плане и т. п.) legend (key to a map or chart)
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  жен. legendлегенд|а ж.1. legend2. (вымысел) fairy-tale3. (разведчика) story, legend~арный4. legendaryперен. тж. fabulous5. (породивший легенду) renowned, celebrated~арный город city of renown6. (вымышленный) fictitious ...
Большой русско-английский словарь
2.
  (1)-ы, ж.1.Основанное на устных преданиях, опоэтизированное сказание об историческом или вымышленном лице, событии и т. п.— Был в Крыму хан Мосолайма эль Асваб, и был у него сын ---. — Слепой нищий, татарин, начал этими словами одну из старых легенд полуострова, богатого воспоминаниями. М. Горький, Хан и его сын.Существует старинная легенда о живой воде. Полторацкий, В Донбассе.||Вымышленный, приукрашенный рассказ о ком-, чем-л.В нашей семье о нем ходили целые легенды, окружавшие это имя грозой и мраком. Говорили о страшных истязаниях, которым он подвергал крестьян. Короленко, История моего современника.2.О чем-л. невероятном, о выдумке, вымысле.— Анархизм Толстого — легенда, анархизм приписывается к числу его достоинств щедростью поклонников. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.3. Муз.Инструментальное произведение повествовательного характера, выражающее музыкальными средствами какое-л. народное предание.4.Вымышленные сведения о разведчике, предопределяющие его поведение, поступки.Да, удивительная вещь легенда, по которой живет и действует разведчик. Человеку придумывают иногда всю его жизнь, и прошлую, и настоящую, и — что самое...
Академический словарь русского языка
3.
  legend ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины